нареч. качеств.-обстоят.

1. Не зафиксировав документально; устно.

отт. перен. В обещаниях, а не на деле.

2. Употребляется как несогласованное определение.

Разг.

1. Устно, в устной форме. [Болховитинов], кроме письменного донесения, должен был на словах рассказать всё дело (Л. Н. Толстой. Война и мир).

2. Ирон. Только в разговоре, а не на деле.

Любовь он презирал на словах… а внутренне чувствовал сам, что трудно и хлопотно заставить полюбить себя (Тургенев. Бретёр).

на слова/х, нареч.

Передать на словах содержание записки (устно).

на слова́х

нареч, кол-во синонимов: 6

устно, вербально, изустно, словесно

Составить слова из слова на словах

На словах - блажен муж, а на деле - вскую шаташася!

См. ЯЗЫК - РЕЧЬ

Составить слова из слова на словах - блажен муж, а на деле - вскую шаташася!

На словах - Волгу переплывет; а на деле - ни через лужу.

См. УСЛОВИЕ - ОБМАН

Составить слова из слова на словах - волгу переплывет; а на деле - ни через лужу

На словах - как на масле, а на деле - как на Вологде.

См. РУСЬ - РОДИНА

Составить слова из слова на словах - как на масле, а на деле - как на вологде

Народн. Неодобр. О хвастливом человеке, краснобае. Жиг. 1969, 73.

Составить слова из слова на словах волгу переплывает, а на деле - ни через лужу

Народн. Неодобр. О хвастливом человеке, краснобае. Жиг. 1969, 73.

Составить слова из слова на словах города берёт, а на деле - ни шагу вперёд

Народн. Неодобр. О хвастливом человеке, краснобае. Жиг. 1969, 211.

Составить слова из слова на словах города строит, а на деле ничего не стоит

На словах его хоть выспись (а на деле и головы не приклонишь).

См. ЯЗЫК - РЕЧЬ

Составить слова из слова на словах его хоть выспись

Ср. По отношению к ним у нее, кажется, был на устах медок, а на сердце ледок.

Лесков. На ножах. 1, 1.

Ср. Все вы бестии, усердны на одних словах, а не/ на деле...

Фонвизин. Недоросль. 2, 6. Простакова.

Ср. Honig im Munde, Galle im Herzen.

Ср. Bouche de miel, coeur de fiel.

Ср. Mel in ore, verba lactis,

Fei in corde, fraus in factis.

Ср. Facta ejus cum dictis discrepant.

Cic. Fin. 2, 30, 96.

Ср. In melle sunt linguae sitae vestrae - corda in feile sunt sita.

Языки у вас в меду, а сердца в желчи.

Plaut. Truc. 1, 1.

Ср. Homo semper in ore aliud fert, aliud cogitât.

У человека всегда на языке одно, а на уме - другое.

Publ. Syr. Sent.

Ср. Приближаются ко Мне люди сии устами своими и чтут меня языком, сердце же их далеко отстоит от Меня.

Матф. 15, 8.

См. бестия.

См. с тобой разговориться, что меду напиться.

См. что на уме, то и на языке.

См. льстец под словами.

См. на языке мед, а под языком лед.

Составить слова из слова на словах медок, а на сердце ледок

Народн. Неодобр. О двуличном человеке. Жиг. 1969, 208.

Составить слова из слова на словах милости просит, а за голенищем нож носит

На словах твоих хоть выспись.

См. ПРЯМОТА - ЛУКАВСТВО

Составить слова из слова на словах твоих хоть выспись

... Толстой, а на деле хрен пустой

Ирон. о пустослове, много обещающем, но ничего не делающем человеке.

Составить слова из слова на словах ты лев

Большой говорун, плохой работник.

По разговорам всюды (годится), а по делам никуды.

Ср. Балалайкин, адвокат: ни-то выжига, ни-то пустослов.

Салтыков. В среде умеренности. Г-да Молчалины. 3.

Ср. Волшебный град! там люди в деле тихи,

Но говорят, волнуются за двух.

Некрасов. Дружеская переписка. Петербургское послание (о Москве).

Ср. На словах-то ты у нас больно прытка, а на деле-то вот и нет тебя.

Островский. Свои люди сочтемся. 1, 3.

Ср. Обещался... Да кто его знает, может, обманет; у ихнего брата завсегда так - на словах как на санях, а на деле как на копыле.

Мельников. В лесах. 2, 3.

Ср. Les grands diseurs ne sont pas les grands faiseurs.

Ср. Chi è largo di bocca è stetto di mano.

См. наш брат.

См. вы храбры на словах.

См. не спеши языком, торопись делом.

См. много шуму, мало проку.

См. прыть.

См. выжига.

См. адвокат.

См. за двух.

Составить слова из слова на словах, как на гуслях, а на деле - как на балалайке

На словах, как на гуслях, а на деле, как на балалайке.

См. УСЛОВИЕ - ОБМАН

Составить слова из слова на словах, как на гуслях, а на деле, как на балалайке

На словах, как на гуслях, а рук не подымай!

См. МИР - ССОРА - СПОР

Составить слова из слова на словах, как на гуслях, а рук не подымай!

На словах, что на гуслях, а на деле, что на балалайке.

См. ПОХВАЛА - ПОХВАЛЬБА

На словах, что на гуслях, а на деле, что на балалайке.

См. ЯЗЫК - РЕЧЬ

Составить слова из слова на словах, что на гуслях, а на деле, что на балалайке

На словах, что на перинке, а проснешься - наголе.

См. ЯЗЫК - РЕЧЬ

Составить слова из слова на словах, что на перинке, а проснешься - наголе

На словах, что на санях, а на деле, что на копыле.

См. ЯЗЫК - РЕЧЬ

Составить слова из слова на словах, что на санях, а на деле, что на копыле

На словах, что на санях; а на деле, что на копыле.

См. УСЛОВИЕ - ОБМАН

Составить слова из слова на словах, что на санях; а на деле, что на копыле

На словах-то он города берет.

См. ПОХВАЛА - ПОХВАЛЬБА

Составить слова из слова на словах-то он города берет